Sono molto felice - I am very happy
Felice del merito ricevuto con la mia opera partecipante "Visione eterea"
- Happy with the credit received with my participating work "Ethereal Vision"
Onorata per essere stata selezionata a questo importante evento con le mie opere "Ascoltando il mare" e "Sublimazione" - Honored to have been selected for this important event with my works "Listening to the sea" and "Sublimation
Sarò presente con la mia opera "Amor Sublime" - I will be present with my work "Amor Sublime
La mia prima personale fuori dalla mia Milano...eccomi giunta a Messina con ben 12 opere... - My first solo exhibition outside my home city of Milan...here I am in Messina with 12 works...
Sarò presente con la mia opera "Riflessi" -I will be present with my work "Riflessi"
Sarò presente con le opere "Sublimazione" e "Ad Vitam" - I will be present with my works "Sublimazione" and "Ad vitam"
Sarò presente con le mie opere "Trasmutazione" e "Pudicizia" - I will be present with my works "Trasmutazione" and "Pudicizia"
Grata di partecipare nella mia città con le opere "Silenzi" e "Ascoltando il mare" -Grateful to participate in my city with the works "Silenzi" and "Listening to the sea"
Sono lieta di partecipare con la mia opera "Libertà" che ha ricevuto il premio dall'Associazione per la difesa delle api di Messina - I am pleased to participate with my work "Libertà" which received the award from the Association for the defense of bees of Messina
Onorata di partecipare con la mia opera "Atlante inverso" - Honored to participate with the work "Atlante inverso"
Opere partecipanti "Identità nascosta" e "Trasmutazione" - Participating works "Hidden Identity" and "Transmutation"
Mostra personale Roma - My personal exhibition in Roma
Premio città di Praga con le opere: "Estasi" e "Rinascerò" per la loro rilevanza stilistica - City of Prague Award with the works: "Ecstasy" and "I will be reborn" for their stylistic relevance
Seconda classificata con l'opera "Sublimazione" - Second place with the work "Sublimazione"
Selezionata per catalogo Artisti in permanenza presso lo Spazio Macos - Messina - Selected for the Artists catalog permanently at the Macos Space - Messina
Dopo 5 anni è con grande emozione che ritorno a Milano con una personale - After 5 years it is with great emotion that I return to Milan with a solo show
Opera partecipante "Silenzi" - Participating work "Silenzi"
Ritornare a Caravaggio dopo anni è emozionante con le opere "Estasi" e "Rinascerò" - Returning to Caravaggio after years is exciting with the works "Estasi" and "Rinascerò"
Onorata di partecipare con la mia opera "Spirito libero" - Honored to participate with my work "Spirito libero"
Parteciperò con 4 mie opere che raccontano la mia storia di "Donna" - I will participate with 4 of my works that tell my story of "Woman"
E' un onore essere stata selezionata fra oltre 600 candidature con l'opera "Identità nascosta" -It is an honor to have been selected from over 600 applications with the work "Hidden Identity"
E' una mostra che sento profondamente; anche il luogo ha il suo fascino poichè sarà nel più grande manicomio d'Italia ormai chiuso a Collegno presso il Chiostro grande della Certosa di Collegno - It's an exhibition that I feel deeply; the place also has its charm as it will be in the largest mental hospital in Italy now closed in Collegno at the large cloister of the Certosa di Collegno
Attestato di merito con l'opera partecipante "Alzati" - Certificate of merit with the participating work "Alzati"
Opera "Rinascerò" - Work "Rinascerò"
Le mie opere "Estasi" e "Pudicizia" sbarcano a Barcellona - My works "Ecstasy" and "Pudicizia" land in Barcelona
Un'occasione unica di unire l'Arte in uno scenario naturale incantevole con tutte la mia produzione di opere - A unique opportunity to combine Art in an enchanting natural setting with all my production of works
La mia opera "Identità nascosta" è di nuovo a Firenze - My work "Hidden Identity" is back in Florence
E' con immenso piacere che la mia opera "L'amor sublime" parteciperà a questa collettiva - It is with immense pleasure that my work "L'amor sublime" will participate in this collective
Le mie opere "Identità nascosta" ed "Il risveglio" parteciperanno a questa collettiva - My works "Hidden Identity" and "Il awakening" will participate in this collective
La mia opera "Un mondo migliore" parteciperà alla mostra collettiva presso l'Ordine degli Avvocati di Genova - My work "A better world" will participate in the collective exhibition at the Genoa Bar Association
Anche quest'anno sono presente con 5 mie opere sul Catalogo dell'Arte Moderna 2021 - This year too I am present with 5 of my works in the 2021 Modern Art Catalogue
Sono molto orgogliosa per questo riconoscimento ricevuto fra più di 800 partecipanti con l'Opera "Rinascerò" - I am very proud of this recognition received among more than 800 participants with the Opera "Rinascerò"
Mostra collettiva all'aperto con numerose mie opere pittoriche e monili - Collective outdoor exhibition with numerous of my paintings and jewellery
Mostra collettiva all'aperto in Selvino con l'opera "Ricostruire" 7° classificata - Collective outdoor exhibition with work "Ricostruire" 7° classificated
Mostra collettiva "Attualità di Dante" con l'opera "L'amor sublime" - Collective exhibition "Attualità di Dante" with work "Amor sublime"
La mia opera "Alzati" parteciperà alla 1° Biennale del Museo Giuseppe Scalvini di Desio - Riconoscimento Premio della Critica - My work "Alzati" will participate in the 1st Biennial of the Giuseppe Scalvini Museum in Desio - Critics' Award Recognition
Riconoscimento alla 1° Biennale dedicata a Giuseppe Scalvini presso l'omonimo museo per l'opera "Alzati" - Recognition at the 1st Biennial dedicated to Giuseppe Scalvini at the museum of the same name for the work "Alzati"
Riconoscimento per il valore artistico -premio Michelangelo per l'opera "Ricostruire" - Recognition for artistic value - Michelangelo prize for the work "Ricostruire"
La mia opera " Oltre i limiti..." rappresenta l'aforisma nel libro di Silvano Vicenti "Per un pizzico di felicità" - My work "Beyond the limits..." represents the aphorism in Silvano Vicenti's book "For a pinch of happiness"
E' con immenso piacere il mio inserimento nel Catalogo Dell'Arte Moderna - Mondadori 2020 - It is with great pleasure that I am included in the Catalog of Modern Art - Mondadori 2020
Tre mie opere partecipano alla collettiva on-line "Art Whithuot Frontiers IV Edition" by Eugenia Harten
La mia opera "Acqua a 360°" è stata donata per questa ammirevole iniziativa - My work "Water at 360°" was donated for this admirable initiative
La mia opera "Come in un sogno" ha partecipato a questo bellissimo evento -My work "Come in a dream" participated in this beautiful event
Una mia opera alla Collettiva Pret a Porter presso lo Studio CiCo a Roma - 18 ottobre 2020 -One of my works at the Pret a Porter Collective at Studio CiCo in Rome - 18 October 2020
Tre mie opere sono presenti nel Catalogo museale curato da Cristiano Plicato - Three of my works are present in the museum catalog edited by Cristiano Plicato
Elenco Artisti presenti nel catalogo - List of artists present in the catalogue
